英語力を活かした副業なら、初心者でも始めやすい「英文テープ起こし」の仕事はいかがですか！
副業としての英文テープ起こしは、時間や場所にとらわれずに仕事ができるため、特にリモートワークを望む方や英語力を活かしたい方に人気があります。
テープ起こしとは、音声や動画の内容をテキストに変換する作業のこと。英語のスピーチやインタビュー、講義などを文字化します。
情報を正確に残す
リスニング力や語彙力、文法の理解が上達する
聴覚障害のある人に役立つ
リスニングが得意な人には、英語テープ起こしの仕事はやりがいも大きく、自分自身のスキルアップにもつながります。何と言っても、英語を聴きまくるのが仕事なのですから。
この記事では、副業として「英文テープ起こし」に興味がある人に、その仕事の内容から給与、メリットやデメリットを解説していきます。
本業は、米国医療機器メーカーで働く医療翻訳者。副業は18年目になりました。英語で副業したい人にわかりやすく解説します。
初心者OK！副業英文テープ起こしをするためのステップ
副業として英文テープ起こしに興味がある方に、就業までのステップをご紹介します。
2.ツールを準備する
3.仕事を探す
4.納期と品質を守る
5.スキルを継続して向上させる
1. 必要なスキルを確認
まず何より、リスニング力とタイピングスピードが重要です。タイピングスピードは練習を重ねることでスキルアップできます。無料のリスニングアプリやタイピングアプリで練習しましょう。
2. ツールを準備
英文テープ起こしには専用のソフトウェアが便利です。例えば、「Express Scribe」や「oTranscribe」などは無料で利用でき、効率的な作業をサポートします。
テープ起こし専用の機械には、音声を何度も聞きなおすために数秒前に戻したり、先送りしたりする装置が付いています。タイピングを中断しないよう、フットコントローラーの付いているものも。
3. 仕事を探す
副業サイトやフリーランス向けのプラットフォーム（ランサーズやクラウドワークスなど）で、英文テープ起こしの案件を探します。初心者向けの案件も多く掲載されていますよ。
4. 納期と品質を守る
クライアントからの信頼を得るために、納期を厳守し、ミスのない高品質な仕上がりを目指しましょう！作業に慣れるまでは、時間をかけて丁寧を心がけることが大切です。
5. スキルを継続して向上させる
継続的に英語力を磨き、効率的な作業ができるようになると、より高単価な案件がきたり、専門会社に登録できるようになります。
初心者から始めて2年ほどやってました。小さいお子さんがいる場合はちょっと厳しいかも。集中できる環境は必須！
副業で英文テープ起こしをやるメリットとデメリット
メリット
副業として英文テープ起こしを行う最大のメリットは、英語力の向上と収入の両立ができる点です。リスニングスキルとタイピングスピードが上達するので、特に英語学習者にとっては大きなプラスになります。
また在宅でできるため、通勤時間が不要で柔軟なスケジュールを組むことができ、フルタイムの仕事と両立しやすいです。
インターネットさえあればどこでも作業できるため、場所に縛られない自由な働き方を実現できます。学歴は求められないため、リスニング力とタイピングスピードに自信さえあれば、比較的始めやすい副業なのです。
需要も高く、特にビジネス、医療、法務など専門分野に強いと高単価の案件を受けることができます。定期案件などがもらえれば、安定した収入源となります。
デメリット
英文テープ起こしにはデメリットも存在します。集中力を要する作業であるため、長時間続けると疲労感が大きく、肩こりや眼精疲労といった身体的な負担がかかるのです。
報酬が作業量に比例するため、効率が悪いと収入が低くなりやすく、特に初心者の場合は、1つの音声ファイルを起こすのに時間がかかり、時給換算すると割に合わないと感じることもあります。
また、業務内容によっては難解な専門用語やアクセントの強い話者の音声に苦労することがあり、結果として納期に間に合わないことも！
高単価の案件を獲得するには、実績や特定分野での知識が必要になる場合もあります。
英文テープ起こしの副業で稼げる金額の相場は？
英文テープ起こしの副業で稼げる金額の相場は、スキルや経験、仕事の内容によって異なります。初心者は1分100円くらいから、ベテランになれば200円以上も可能です。
初心者の場合、1時間あたりの音声をテープ起こしする報酬は約5,000~6,000円が一般的です。経験を積み、スピードや正確さが向上すれば報酬も上がります。とはいえ、最初は30分起こすのに3時間くらいかかるのが普通。
また、専門的な分野（法律、医療など）のテープ起こしではさらに高単価になり、スピードがあり短納期に対応できれば1分200円以上にもなります。
副業としての月収は、作業時間や案件の数に依存しますが、月に数万円から十数万円を稼ぐこともできます。
月ごとの定期会議が数件あれば、毎月安定した収入が見込めるので、クライアントとの信頼を築いて仕事をもらえるようにするのがおすすめです。
英文テープ起こしの副業に必要な資格とスキル
必須の資格はありませんが、リスニング力とタイピングのスピード・正確さはとても大切です。
英語をスムーズに聞き取れ、間違いなく文章に起こす能力が必須です。TOEICや英検などの資格があれば、信頼性が高まります。
タイピングスピードも重要です。速く正確にタイピングできることは、効率を上げるために必須。ショートカットキーなど効率的に入力できるPCスキルもプラスになります。
テープ起こしには集中力や注意力が欠かせないため、聞き逃しや誤字脱字を減らすために、長時間集中できる環境が大切です。
副業でもプロフェッショナルな姿勢が求められるため、納期は絶対厳守になります。
仕事をやりながらこうしたスキルを磨くことで、収入を得るチャンスが広がりますよ。
英文テープ起こしの副業に向いている人・向いていない人
副業として英文テープ起こしをやるなら、以下の特徴を持つ人が特に向いています。
- リスニング力が高い人
- タイピングが速く、正確な人
- 集中力が高い人
- 細部に注意を払える人
- 柔軟に対応できる人
リスニング力が高く、タイピングスピードと正確さを持っているなら、初心者でも取り組みやすい英文テープ起こしの仕事はぴったり！
音声を正確に聞き取る能力と、細部にまで注意を払える集中力が、質の高いテープ起こしを可能にし、クライアントからのリピート案件を獲得することにつながります。
適応力があれば、さまざまなアクセントや話し方にも対応しやすいので、まずはやってみましょう！
英文テープ起こしが向いていない人
私自身2年近くやっていた経験からお話すると、小さいお子さんがいる人、介護中の人と集中できない環境にいる人は向いていないですね。大変です。
集中しすぎてお迎えを忘れたことも・・(汗)。
昼間は保育園やデイサービスなどに家族を預けられても、そばにいるときに突然対応しなければならない状況もあります。
興味がある方は、できる状況になるまで少し待ってみましょう。
英文テープ起こしの副業求人を見つけるコツ!
英文テープ起こしの副業求人を見つけるコツは、以下のポイントに注目すると効果的です。
まったく初めての場合は、クラウドワークスやランサーズのような求人サイトで、初心者OKの仕事に応募してみましょう。報酬は安いけど、仕事のやり方、取り組み方がわかるようになります。
応募時には、自身の英語力（特にリスニングとタイピングのスキル）や、過去の経験を具体的に伝えると有利です。
仕事に慣れ、スキルアップを感じられるようになったら、テープ起こしの会社が募集している求人にチャレンジしてみてください。
業務委託契約ができれば、安定した収入を見込むことができるようになりますよ。これらのコツを実践すれば、英文テープ起こしの求人を効率よく見つけることができます。